/* Babylon — дизайн-система «Лазур і глина».
   Нічне лазурове небо, золоті глиняні таблички з письменами, жар заходу (картина «Змішання мов»).
   Світла тема — пергамент і глина, темна — лазурова ніч. Спільна для панелі й публічних сторінок. */
@import url("/static/fonts/fonts.css");

:root {
  color-scheme: light;
  --font-display: "Cormorant Garamond", "Iowan Old Style", "Palatino Linotype", Georgia, serif;
  --font-sans: "IBM Plex Sans", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
  --font-mono: "IBM Plex Mono", ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, monospace;

  --bg: #f4eee3;
  --bg-sunken: #ebe3d3;
  --surface: #fffbf4;
  --surface-2: #f8f1e5;
  --line: #e3d8c4;
  --line-strong: #cdbd9f;
  --ink: #1d1b34;
  --ink-2: #4d4966;
  --ink-3: #7c7691;

  --primary: #2a3590;
  --primary-hover: #202a78;
  --on-primary: #fffaf0;
  --gold: #a86a14;
  --gold-soft: #f5e2b8;
  --gold-line: #e2bf7c;
  --ember: #c4542a;

  --ok: #2d7449;      --ok-soft: #dcefe1;
  --warn: #8e5d0e;    --warn-soft: #f7e7c3;
  --danger: #b2372a;  --danger-soft: #f7dcd6;
  --info: #34529f;    --info-soft: #dfe5f5;

  --focus: 0 0 0 3px rgba(42, 53, 144, .28);
  --shadow-sm: 0 1px 2px rgba(40, 30, 10, .06);
  --shadow: 0 1px 2px rgba(40, 30, 10, .05), 0 8px 24px -12px rgba(40, 30, 10, .18);
  --radius: 14px;
  --radius-sm: 9px;

  /* верхня панель — завжди нічне небо */
  --bar-bg: #0c102e;
  --bar-ink: #e9e4f7;
  --bar-ink-2: #a19dc4;
  --bar-line: rgba(255, 255, 255, .09);
  --bar-gold: #f2b65e;
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
  :root:not([data-theme="light"]) {
    color-scheme: dark;
    --bg: #0a0d24;
    --bg-sunken: #070919;
    --surface: #111538;
    --surface-2: #161b45;
    --line: #232a5c;
    --line-strong: #343c7a;
    --ink: #f2ecdf;
    --ink-2: #b6b1d0;
    --ink-3: #8580a8;
    --primary: #f0b45a;
    --primary-hover: #f7c679;
    --on-primary: #1a1204;
    --gold: #f2b65e;
    --gold-soft: rgba(242, 182, 94, .14);
    --gold-line: rgba(242, 182, 94, .38);
    --ember: #f08a5a;
    --ok: #7fd3a0;      --ok-soft: rgba(127, 211, 160, .13);
    --warn: #f2c46e;    --warn-soft: rgba(242, 196, 110, .14);
    --danger: #ff8f80;  --danger-soft: rgba(255, 143, 128, .13);
    --info: #9fb6ff;    --info-soft: rgba(159, 182, 255, .13);
    --focus: 0 0 0 3px rgba(242, 182, 94, .35);
    --shadow-sm: none;
    --shadow: 0 10px 30px -14px rgba(0, 0, 0, .7);
    --bar-bg: #070919;
  }
}
:root[data-theme="dark"] {
  color-scheme: dark;
  --bg: #0a0d24;
  --bg-sunken: #070919;
  --surface: #111538;
  --surface-2: #161b45;
  --line: #232a5c;
  --line-strong: #343c7a;
  --ink: #f2ecdf;
  --ink-2: #b6b1d0;
  --ink-3: #8580a8;
  --primary: #f0b45a;
  --primary-hover: #f7c679;
  --on-primary: #1a1204;
  --gold: #f2b65e;
  --gold-soft: rgba(242, 182, 94, .14);
  --gold-line: rgba(242, 182, 94, .38);
  --ember: #f08a5a;
  --ok: #7fd3a0;      --ok-soft: rgba(127, 211, 160, .13);
  --warn: #f2c46e;    --warn-soft: rgba(242, 196, 110, .14);
  --danger: #ff8f80;  --danger-soft: rgba(255, 143, 128, .13);
  --info: #9fb6ff;    --info-soft: rgba(159, 182, 255, .13);
  --focus: 0 0 0 3px rgba(242, 182, 94, .35);
  --shadow-sm: none;
  --shadow: 0 10px 30px -14px rgba(0, 0, 0, .7);
  --bar-bg: #070919;
}

/* ------------------------------------------------------------ основа */
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
html { -webkit-text-size-adjust: 100%; }
body {
  margin: 0; background: var(--bg); color: var(--ink);
  font: 400 15.5px/1.55 var(--font-sans);
  -webkit-font-smoothing: antialiased; text-rendering: optimizeLegibility;
}
a { color: var(--primary); text-decoration-thickness: 1px; text-underline-offset: 3px; }
a:hover { text-decoration-thickness: 2px; }
h1, h2, h3, h4 { margin: 0; font-weight: 600; line-height: 1.15; }
p { margin: 0; }
code, kbd, .mono { font-family: var(--font-mono); font-size: .88em; }
code { background: var(--surface-2); border: 1px solid var(--line); border-radius: 6px; padding: .05em .4em; overflow-wrap: anywhere; }
pre { font-family: var(--font-mono); font-size: 13px; margin: 0; white-space: pre-wrap; word-break: break-word; }
hr { border: 0; border-top: 1px solid var(--line); margin: 20px 0; }
img { max-width: 100%; }
::selection { background: var(--gold-soft); }
:focus-visible { outline: none; box-shadow: var(--focus); border-radius: 6px; }
[hidden] { display: none !important; }
.sr-only { position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0); white-space: nowrap; }

.display { font-family: var(--font-display); font-weight: 600; letter-spacing: -.01em; }
.eyebrow { font: 600 11.5px/1.2 var(--font-sans); letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: var(--gold); }
.muted { color: var(--ink-2); }
.faint { color: var(--ink-3); }
.small { font-size: 13.5px; }
.tiny { font-size: 12.5px; }
.strong { font-weight: 600; }
.text-danger { color: var(--danger); }
.text-ok { color: var(--ok); }
.nowrap { white-space: nowrap; }
.truncate { overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
.pre-wrap { white-space: pre-wrap; word-break: break-word; }

/* ------------------------------------------------------------ розкладка */
.cluster { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 8px; }
.cluster.tight { gap: 4px; }
.cluster.loose { gap: 14px; }
.spread { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; }
.stack > * + * { margin-top: 12px; }
.stack.lg > * + * { margin-top: 20px; }
.grow { flex: 1 1 auto; min-width: 0; }
.mt-1 { margin-top: 6px; } .mt-2 { margin-top: 12px; } .mt-3 { margin-top: 20px; } .mt-4 { margin-top: 32px; }
.mb-1 { margin-bottom: 6px; } .mb-2 { margin-bottom: 12px; } .mb-3 { margin-bottom: 20px; }

.page { max-width: 1080px; margin: 0 auto; padding: 28px 20px 64px; }
.page.narrow { max-width: 820px; }
.page-head { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: flex-end; justify-content: space-between; gap: 12px 20px; margin: 4px 0 22px; }
.page-head h1 { font-family: var(--font-display); font-size: clamp(30px, 4vw, 40px); font-weight: 600; letter-spacing: -.01em; }
.page-head .lede { color: var(--ink-2); max-width: 46em; margin-top: 6px; }
.back { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13.5px; color: var(--ink-2); text-decoration: none; margin-bottom: 8px; }
.back:hover { color: var(--ink); }

/* ------------------------------------------------------------ верхня панель */
.appbar {
  position: sticky; top: 0; z-index: 20;
  background: var(--bar-bg);
  background-image: radial-gradient(120% 180% at 85% -60%, rgba(140, 110, 255, .22), transparent 55%),
                    radial-gradient(80% 140% at 10% 160%, rgba(240, 150, 80, .12), transparent 60%);
  color: var(--bar-ink); border-bottom: 1px solid var(--bar-line);
}
.appbar-inner { max-width: 1080px; margin: 0 auto; padding: 0 20px; height: 60px; display: flex; align-items: center; gap: 22px; }
.brand { display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px; color: inherit; text-decoration: none; flex: none; }
.brand img { width: 30px; height: 30px; border-radius: 8px; box-shadow: 0 0 0 1px rgba(242, 182, 94, .35), 0 0 18px -4px rgba(242, 182, 94, .55); }
.brand span { font: 600 23px/1 var(--font-display); letter-spacing: .01em; }
.nav { display: flex; align-items: stretch; gap: 2px; height: 100%; overflow-x: auto; scrollbar-width: none; flex: 1 1 auto; min-width: 0; }
.nav::-webkit-scrollbar { display: none; }
.nav a {
  position: relative; display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; padding: 0 11px; white-space: nowrap;
  color: var(--bar-ink-2); text-decoration: none; font-size: 14px; font-weight: 500;
}
.nav a:hover { color: var(--bar-ink); }
.nav a[aria-current="page"] { color: var(--bar-ink); }
.nav a[aria-current="page"]::after {
  content: ""; position: absolute; left: 11px; right: 11px; bottom: 0; height: 2px; border-radius: 2px 2px 0 0;
  background: var(--bar-gold); box-shadow: 0 0 12px rgba(242, 182, 94, .8);
}
.nav .count { min-width: 18px; height: 18px; padding: 0 5px; border-radius: 9px; background: var(--ember); color: #fff; font-size: 11px; font-weight: 600; display: inline-grid; place-items: center; }
.appbar-end { display: flex; align-items: center; gap: 8px; flex: none; }
.appbar-end form { margin: 0; }
.who { display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; font-size: 13px; color: var(--bar-ink-2); }
.who .avatar { width: 26px; height: 26px; border-radius: 50%; display: grid; place-items: center; background: rgba(242, 182, 94, .16); color: var(--bar-gold); font-weight: 600; font-size: 12px; text-transform: uppercase; border: 1px solid rgba(242, 182, 94, .35); }
.bar-btn {
  display: inline-grid; place-items: center; height: 32px; min-width: 32px; padding: 0 10px; border-radius: 8px;
  background: transparent; color: var(--bar-ink-2); border: 1px solid var(--bar-line); font: 500 13px var(--font-sans); cursor: pointer;
}
.bar-btn:hover { color: var(--bar-ink); border-color: rgba(255, 255, 255, .22); }
.bar-btn svg { width: 16px; height: 16px; }

@media (max-width: 760px) {
  .appbar-inner { height: auto; flex-wrap: wrap; padding: 10px 16px 0; gap: 8px 12px; }
  .appbar .brand { order: 1; }
  .appbar-end { order: 2; margin-left: auto; }
  .appbar .nav { order: 3; flex-basis: 100%; height: 42px; margin: 0 -16px; padding: 0 5px;
         -webkit-mask-image: linear-gradient(90deg, #000 85%, transparent); mask-image: linear-gradient(90deg, #000 85%, transparent); }
  .who .name { display: none; }
  .page { padding: 20px 16px 48px; }
}

/* ------------------------------------------------------------ картки */
.card {
  background: var(--surface); border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--radius);
  box-shadow: var(--shadow); padding: 22px;
}
.card + .card, .card + .stack, .stack + .card { margin-top: 18px; }
.card-head { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 10px 16px; margin-bottom: 14px; }
.card-title { font: 600 24px/1.15 var(--font-display); letter-spacing: -.005em; }
.card-sub { color: var(--ink-2); font-size: 14px; margin-top: 4px; }
.card.flush { padding: 0; overflow: hidden; }
.card.flush > .card-head { padding: 18px 22px 0; }
.card.accent { border-color: var(--gold-line); background: linear-gradient(180deg, var(--gold-soft), var(--surface) 70%); }
@media (max-width: 560px) { .card { padding: 18px 16px; } .card.flush > .card-head { padding: 16px 16px 0; } }

/* рядки списку (пристрої, користувачі, скринька) */
.rows > .row { padding: 16px 0; border-top: 1px solid var(--line); }
.rows > .row:first-child { border-top: 0; padding-top: 4px; }
.card.flush .rows > .row { padding: 16px 22px; }
.card.flush .rows > .row:first-child { border-top: 1px solid var(--line); padding-top: 16px; }
.row-main { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; align-items: flex-start; gap: 12px 20px; }
.row-title { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 6px 8px; font-weight: 600; }
.row-meta { color: var(--ink-3); font-size: 13px; margin-top: 3px; }
.row-meta + .row-meta { margin-top: 1px; }
.row-main > .grow { flex: 1 1 320px; }
.row-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px; align-items: center; }
.row-actions form { margin: 0; }
a.row-link { display: block; color: inherit; text-decoration: none; min-width: 0; }
a.row-link:hover .row-title { color: var(--primary); }
.unread .row-title::before { content: ""; width: 8px; height: 8px; border-radius: 50%; background: var(--ember); box-shadow: 0 0 8px var(--ember); }
.empty { color: var(--ink-3); text-align: center; padding: 28px 12px; font-size: 14px; }
.empty .glyph { display: block; font: 600 34px/1 var(--font-display); color: var(--gold); opacity: .7; margin-bottom: 8px; }

/* ------------------------------------------------------------ кнопки */
.btn {
  display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 8px;
  height: 40px; padding: 0 16px; border-radius: 10px; border: 1px solid var(--line-strong);
  background: var(--surface); color: var(--ink); font: 500 14.5px/1 var(--font-sans); text-decoration: none;
  cursor: pointer; transition: background .15s, border-color .15s, color .15s, transform .05s; white-space: nowrap;
}
.btn:hover { border-color: var(--ink-3); background: var(--surface-2); }
.btn:active { transform: translateY(1px); }
.btn:disabled, .btn[aria-disabled="true"] { opacity: .5; cursor: not-allowed; transform: none; }
.btn svg { width: 17px; height: 17px; flex: none; }
.btn-primary { background: var(--primary); border-color: var(--primary); color: var(--on-primary); font-weight: 600; }
.btn-primary:hover { background: var(--primary-hover); border-color: var(--primary-hover); }
.btn-ghost { background: transparent; }
.btn-quiet { background: transparent; border-color: transparent; color: var(--ink-2); }
.btn-quiet:hover { background: var(--surface-2); border-color: transparent; color: var(--ink); }
.btn-ok { color: var(--ok); border-color: color-mix(in srgb, var(--ok) 45%, transparent); background: transparent; }
.btn-ok:hover { background: var(--ok-soft); border-color: var(--ok); }
.btn-ok.solid { background: var(--ok); border-color: var(--ok); color: #fff; }
:root[data-theme="dark"] .btn-ok.solid { color: #06140c; }
.btn-warn { color: var(--warn); border-color: color-mix(in srgb, var(--warn) 45%, transparent); background: transparent; }
.btn-warn:hover { background: var(--warn-soft); border-color: var(--warn); }
.btn-danger { color: var(--danger); border-color: color-mix(in srgb, var(--danger) 45%, transparent); background: transparent; }
.btn-danger:hover { background: var(--danger-soft); border-color: var(--danger); }
.btn-sm { height: 32px; padding: 0 12px; font-size: 13.5px; border-radius: 8px; }
.btn-lg { height: 48px; padding: 0 22px; font-size: 15.5px; border-radius: 12px; }
.btn-block { width: 100%; }
.btn-icon { width: 40px; padding: 0; }
.btn-icon.btn-sm { width: 32px; }
@media (prefers-color-scheme: dark) { :root:not([data-theme="light"]) .btn-ok.solid { color: #06140c; } }

/* ------------------------------------------------------------ поля */
.field { display: grid; gap: 6px; }
.field > span, .label { font-size: 13px; font-weight: 500; color: var(--ink-2); }
.input, .select, .textarea {
  width: 100%; height: 40px; padding: 0 12px; border-radius: 10px; border: 1px solid var(--line-strong);
  background: var(--surface); color: var(--ink); font: 400 15px/1.4 var(--font-sans);
  transition: border-color .15s, box-shadow .15s;
}
.textarea { height: auto; padding: 10px 12px; resize: vertical; min-height: 96px; }
.input::placeholder, .textarea::placeholder { color: var(--ink-3); }
.input:focus, .select:focus, .textarea:focus { outline: none; border-color: var(--primary); box-shadow: var(--focus); }
.input-sm { height: 32px; font-size: 13.5px; border-radius: 8px; padding: 0 10px; }
.select {
  appearance: none; padding-right: 34px; cursor: pointer;
  background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 16 16' fill='none' stroke='%23857fa0' stroke-width='1.6' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='m4 6 4 4 4-4'/%3E%3C/svg%3E");
  background-repeat: no-repeat; background-position: right 10px center; background-size: 16px;
}
input[type="file"].input { height: auto; padding: 8px; font-size: 14px; }
input[type="file"]::file-selector-button {
  margin-right: 12px; height: 30px; padding: 0 12px; border-radius: 7px; border: 1px solid var(--line-strong);
  background: var(--surface-2); color: var(--ink); font: 500 13px var(--font-sans); cursor: pointer;
}
.check { display: inline-flex; align-items: center; gap: 9px; font-size: 14px; color: var(--ink-2); cursor: pointer; user-select: none; }
.check input { width: 17px; height: 17px; margin: 0; accent-color: var(--primary); }
.inline-form { display: flex; gap: 6px; align-items: center; margin: 0; }
.inline-form .input { min-width: 0; }
.form-grid { display: grid; gap: 12px; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(170px, 1fr)); align-items: end; }

/* ------------------------------------------------------------ бейджі, сегменти, сповіщення */
.badge {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 5px; height: 22px; padding: 0 9px; border-radius: 999px;
  font: 500 12px/1 var(--font-sans); white-space: nowrap; background: var(--surface-2); color: var(--ink-2); border: 1px solid var(--line);
}
.badge::before { content: ""; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: currentColor; opacity: .85; }
.badge.plain::before { display: none; }
.badge-ok { background: var(--ok-soft); color: var(--ok); border-color: transparent; }
.badge-warn { background: var(--warn-soft); color: var(--warn); border-color: transparent; }
.badge-danger { background: var(--danger-soft); color: var(--danger); border-color: transparent; }
.badge-info { background: var(--info-soft); color: var(--info); border-color: transparent; }
.badge-gold { background: var(--gold-soft); color: var(--gold); border-color: var(--gold-line); }
.badge-muted { color: var(--ink-3); }
.badge.pulse::before { animation: pulse 1.4s ease-in-out infinite; }
@keyframes pulse { 50% { opacity: .25; } }

.seg { display: inline-flex; flex-wrap: wrap; gap: 4px; padding: 4px; border-radius: 12px; background: var(--bg-sunken); border: 1px solid var(--line); }
.seg a {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 7px; height: 30px; padding: 0 12px; border-radius: 8px;
  font-size: 13.5px; font-weight: 500; color: var(--ink-2); text-decoration: none;
}
.seg a:hover { color: var(--ink); }
.seg a[aria-current="true"] { background: var(--surface); color: var(--ink); box-shadow: var(--shadow-sm), 0 0 0 1px var(--line); }
.seg .n { font-family: var(--font-mono); font-size: 12px; color: var(--ink-3); }

.alert { display: flex; gap: 10px; align-items: flex-start; padding: 11px 14px; border-radius: 10px; font-size: 14px; border: 1px solid transparent; }
.alert-danger { background: var(--danger-soft); color: var(--danger); border-color: color-mix(in srgb, var(--danger) 25%, transparent); }
.alert-ok { background: var(--ok-soft); color: var(--ok); }

/* ------------------------------------------------------------ таблиці */
.table-wrap { overflow-x: auto; margin: 0 -22px; padding: 0 22px; }
.card.flush .table-wrap { margin: 0; padding: 0; }
.table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.table th {
  text-align: left; font: 600 11.5px/1.2 var(--font-sans); letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: var(--ink-3);
  padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid var(--line); white-space: nowrap;
}
.table td { padding: 11px 12px; border-bottom: 1px solid var(--line); vertical-align: middle; }
.table tr:last-child td { border-bottom: 0; }
.table th:first-child, .table td:first-child { padding-left: 0; }
.table th:last-child, .table td:last-child { padding-right: 0; }
.card.flush .table th:first-child, .card.flush .table td:first-child { padding-left: 22px; }
.card.flush .table th:last-child, .card.flush .table td:last-child { padding-right: 22px; }
.table tbody tr:hover td { background: color-mix(in srgb, var(--surface-2) 70%, transparent); }
.table .num { text-align: right; }
.table tr.is-warn td { background: var(--warn-soft); }
.table tr.is-ours td { background: var(--gold-soft); }
.table tr.is-ours td:first-child { box-shadow: inset 3px 0 0 var(--gold); padding-left: 12px; }
.table.compact td { padding-top: 7px; padding-bottom: 7px; }

/* ------------------------------------------------------------ шкала VRAM */
.meter { height: 12px; border-radius: 6px; background: var(--bg-sunken); border: 1px solid var(--line); overflow: hidden; display: flex; }
.meter > span { height: 100%; }
.meter .ours { background: linear-gradient(90deg, var(--gold), var(--ember)); }
.meter .others { background: var(--line-strong); }
.legend { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px 18px; font-size: 13px; color: var(--ink-2); }
.legend i { display: inline-block; width: 10px; height: 10px; border-radius: 3px; margin-right: 6px; vertical-align: -1px; }
.stat { display: grid; gap: 2px; }
.stat b { font: 600 26px/1.1 var(--font-display); }
.stat span { font-size: 12.5px; color: var(--ink-3); }
.stats { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(130px, 1fr)); gap: 16px; }

/* ------------------------------------------------------------ перекладач */
.translator { display: grid; grid-template-columns: 1fr auto 1fr; align-items: stretch; background: var(--surface); border: 1px solid var(--line); border-radius: 18px; box-shadow: var(--shadow); }
.pane { display: flex; flex-direction: column; min-width: 0; min-height: 300px; }
.pane-head { display: flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 12px 14px; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.pane-head .select { border: 0; background-color: transparent; font-weight: 600; height: 34px; padding-left: 6px; box-shadow: none; }
.pane-head .select:hover { background-color: var(--surface-2); }
.pane-body { flex: 1; position: relative; padding: 16px 18px; }
.pane-body textarea {
  width: 100%; height: 100%; min-height: 180px; border: 0; background: transparent; resize: none; padding: 0;
  font: 400 19px/1.5 var(--font-sans); color: var(--ink);
}
.pane-body textarea:focus { outline: none; box-shadow: none; }
.pane-body textarea::placeholder { color: var(--ink-3); }
.pane-foot { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 8px; padding: 10px 12px 12px 14px; flex-wrap: wrap; }
.pane.result { background: var(--surface-2); border-radius: 0 17px 17px 0; }
.pane.result .pane-head { padding-left: 28px; }
.pane.result .pane-body { font-size: 19px; line-height: 1.5; }
.result-text { white-space: pre-wrap; word-break: break-word; }
.placeholder { color: var(--ink-3); }
.divider { position: relative; width: 1px; background: var(--line); }
.swap {
  position: absolute; top: 12px; left: 50%; transform: translateX(-50%); z-index: 2;
  width: 36px; height: 36px; border-radius: 50%; display: grid; place-items: center; cursor: pointer;
  background: var(--surface); border: 1px solid var(--line-strong); color: var(--ink-2);
}
.swap:hover { color: var(--primary); border-color: var(--primary); }
.swap svg { width: 16px; height: 16px; }
.working { display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px; color: var(--ink-2); font-size: 15px; }
.working .glyphs { font: 600 20px/1 var(--font-display); color: var(--gold); letter-spacing: .1em; }
.working .glyphs span { display: inline-block; animation: rise 1.2s ease-in-out infinite; }
.working .glyphs span:nth-child(2) { animation-delay: .15s; }
.working .glyphs span:nth-child(3) { animation-delay: .3s; }
@keyframes rise { 0%, 100% { transform: translateY(0); opacity: .45; } 50% { transform: translateY(-4px); opacity: 1; } }
.rec { position: relative; }
.rec.on { color: var(--danger); border-color: var(--danger); background: var(--danger-soft); }
.rec.on::after { content: ""; position: absolute; inset: -4px; border-radius: 12px; border: 2px solid var(--danger); opacity: 0; animation: ring 1.4s ease-out infinite; }
@keyframes ring { 0% { opacity: .6; transform: scale(.92); } 100% { opacity: 0; transform: scale(1.12); } }
.translate-cta { display: flex; justify-content: flex-end; gap: 10px; align-items: center; margin-top: 14px; flex-wrap: wrap; }
.statusline { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 10px; margin-top: 28px; padding-top: 16px; border-top: 1px dashed var(--line-strong); font-size: 13px; color: var(--ink-3); }
.statusline a { color: var(--ink-2); }
@media (max-width: 760px) {
  .translator { grid-template-columns: 1fr; }
  .divider { width: auto; height: 1px; }
  .swap { top: 50%; transform: translate(-50%, -50%) rotate(90deg); }
  .pane.result .pane-head { padding-left: 14px; }
  .pane { min-height: 200px; }
  .pane.result { border-radius: 0 0 17px 17px; }
}

/* ------------------------------------------------------------ вхід */
.auth { min-height: 100vh; display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.1fr) minmax(360px, .9fr); }
.auth-art { position: relative; overflow: hidden; background: #0c102e url("/static/img/tower-1024.webp") center 30% / cover no-repeat; }
.auth-art::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(180deg, rgba(8, 10, 30, .15) 0%, rgba(8, 10, 30, .05) 45%, rgba(8, 10, 30, .85) 100%); }
.auth-art .caption { position: absolute; left: 40px; right: 40px; bottom: 36px; z-index: 1; color: #f3ecdc; }
.auth-art .caption p { font: 500 italic clamp(24px, 2.6vw, 34px)/1.2 var(--font-display); max-width: 18em; }
.auth-art .caption small { display: block; margin-top: 10px; font-size: 12.5px; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: #f2b65e; }
.auth-side { display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; padding: 48px clamp(24px, 6vw, 72px); background: var(--bg); }
.auth-box { width: 100%; max-width: 380px; margin: 0 auto; }
.auth-box .brand { color: var(--ink); margin-bottom: 36px; }
.auth-box .brand span { font-size: 28px; }
.auth-box h1 { font: 600 38px/1.1 var(--font-display); margin-bottom: 8px; }
.auth-foot { margin-top: 28px; padding-top: 18px; border-top: 1px solid var(--line); font-size: 13px; color: var(--ink-3); }
@media (max-width: 860px) {
  .auth { grid-template-columns: 1fr; }
  .auth-art { min-height: 34vh; }
  .auth-art .caption { left: 20px; right: 20px; bottom: 18px; }
  .auth-side { padding: 32px 20px 48px; }
  .auth-box .brand { display: none; }
}

/* ------------------------------------------------------------ перемикач теми */
.theme-toggle .i-sun, .theme-toggle .i-moon, .theme-toggle .i-auto { display: none; }
:root:not([data-theme]) .theme-toggle .i-auto,
:root[data-theme="light"] .theme-toggle .i-sun,
:root[data-theme="dark"] .theme-toggle .i-moon { display: block; }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  *, *::before, *::after { animation: none !important; transition: none !important; scroll-behavior: auto !important; }
}

.audio-row { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 210px auto; }
@media (max-width: 640px) { .audio-row { grid-template-columns: 1fr; } }
.avatar-lg { width: 38px; height: 38px; flex: none; border-radius: 50%; display: grid; place-items: center; background: var(--gold-soft); color: var(--gold); border: 1px solid var(--gold-line); font: 600 18px/1 var(--font-display); text-transform: uppercase; }
.row-actions form, .cluster form { margin: 0; }

/* цифри Cormorant за замовчуванням «старого стилю»: 0 схожий на o */
.stat b, .card-title, .page-head h1, .auth-box h1, .avatar-lg, .display { font-variant-numeric: lining-nums; }
.auth-foot code { white-space: nowrap; }